←Prev
1 Samual 23 as rendered by/in
American King James Version American Standard Version Darby Bible Translation Douay-Rheims Bible English Revised Version English Standard Version (©2001) GOD'S WORD® Translation (©1995) Hebrew Source Hebrew transliteration Holman Christian Standard Bible (©2009) International Standard Version (©2012) King James 2000 Bible (©2003) King James Bible (Cambridge Ed.) NET Bible (©2006) New American Standard Bible (©1995) New International Version (©2011) New Living Translation (©2007) Vulgate (Latin) Webster's Bible Translation World English Bible
Next→
23:1 vygdv ldvd lAmr hnh plSHtym nlKHmym bq`ylh vhmh SHsym At hgrnvt
23:2 vySHAl dvd byhvh lAmr hAlk vhkyty bplSHtym hAlh vyAmr yhvh Al dvd lk vhkyt bplSHtym vhvSH`t At q`ylh
23:3 vyAmrv AnSHy dvd Alyv hnh AnKHnv ph byhvdh yrAym vAp ky nlk q`lh Al m`rkvt plSHtym
23:4 vyvsp `vd dvd lSHAvl byhvh vy`nhv yhvh vyAmr qvm rd q`ylh--ky Any ntn At plSHtym bydk
23:5 vylk dvd vAnSHv q`ylh vylKHm bplSHtym vynhg At mqnyhm vyk bhm mkh gdvlh vySH` dvd At ySHby q`ylh
23:6 vyhy bbrKH Abytr bn AKHymlk Al dvd--q`ylh Apvd yrd bydv
23:7 vygd lSHAvl ky bA dvd q`ylh vyAmr SHAvl nkr Atv Alhym bydy--ky nsgr lbvA b`yr dltym vbryKH
23:8 vySHm` SHAvl At kl h`m lmlKHmh lrdt q`ylh lTSvr Al dvd vAl AnSHyv
23:9 vyd` dvd--ky `lyv SHAvl mKHrySH hr`h vyAmr Al Abytr hkhn hgySHh hApvd
23:10 vyAmr dvd yhvh Alhy ySHrAl SHm` SHm` `bdk ky mbqSH SHAvl lbvA Al q`ylh--lSHKHt l`yr b`bvry
23:11 hysgrny b`ly q`ylh bydv hyrd SHAvl kASHr SHm` `bdk--yhvh Alhy ySHrAl hgd nA l`bdk vyAmr yhvh yrd
23:12 vyAmr dvd--hysgrv b`ly q`ylh Aty vAt AnSHy byd SHAvl vyAmr yhvh ysgyrv
23:13 vyqm dvd vAnSHyv kSHSH mAvt AySH vyTSAv mq`lh vythlkv bASHr ythlkv vlSHAvl hgd ky nmlt dvd mq`ylh vyKHdl lTSAt
23:14 vySHb dvd bmdbr bmTSdvt vySHb bhr bmdbr zyp vybqSHhv SHAvl kl hymym vlA ntnv Alhym bydv
23:15 vyrA dvd ky yTSA SHAvl lbqSH At npSHv vdvd bmdbr zyp bKHrSHh
23:16 vyqm yhvntn bn SHAvl vylk Al dvd KHrSHh vyKHzq At ydv bAlhym
23:17 vyAmr Alyv Al tyrA ky lA tmTSAk yd SHAvl Aby vAth tmlk `l ySHrAl vAnky Ahyh lk lmSHnh vgm SHAvl Aby yd` kn
23:18 vykrtv SHnyhm bryt lpny yhvh vySHb dvd bKHrSHh vyhvntn hlk lbytv
23:19 vy`lv zpym Al SHAvl hgb`th lAmr hlvA dvd msttr `mnv bmTSdvt bKHrSHh--bgb`t hKHkylh ASHr mymyn hySHymvn
23:20 v`th lkl Avt npSHk hmlk lrdt--rd vlnv hsgyrv byd hmlk
23:21 vyAmr SHAvl brvkym Atm lyhvh ky KHmltm `ly
23:22 lkv nA hkynv `vd vd`v vrAv At mqvmv ASHr thyh rglv--my rAhv SHm ky Amr Aly `rvm y`rm hvA
23:23 vrAv vd`v mkl hmKHbAym ASHr ytKHbA SHm vSHbtm Aly Al nkvn vhlkty Atkm vhyh Am ySHnv bArTS--vKHpSHty Atv bkl Alpy yhvdh
23:24 vyqvmv vylkv zyph lpny SHAvl vdvd vAnSHyv bmdbr m`vn b`rbh--Al ymyn hySHymvn
23:25 vylk SHAvl vAnSHyv lbqSH vygdv ldvd vyrd hsl` vySHb bmdbr m`vn vySHm` SHAvl vyrdp AKHry dvd mdbr m`vn
23:26 vylk SHAvl mTSd hhr mzh vdvd vAnSHyv mTSd hhr mzh vyhy dvd nKHpz llkt mpny SHAvl vSHAvl vAnSHyv `trym Al dvd vAl AnSHyv ltpSHm
23:27 vmlAk bA Al SHAvl lAmr mhrh vlkh ky pSHtv plSHtym `l hArTS
23:28 vySHb SHAvl mrdp AKHry dvd vylk lqrAt plSHtym `l kn qrAv lmqvm hhvA sl` hmKHlqvt
23:29 vy`l dvd mSHm vySHb bmTSdvt `yn gdy